一天夜里，方瑜进就被村民的喊叫声惊醒，一名嗓门比较大的村民一边奔跑一边大叫：“大家快躲起来！德国鬼子要来了！”
方瑜进跑到窗户旁，就看到肮脏的玻璃窗户外，村子旁的森林处，星星般数量的火把缓缓向村子的方向移动。
方瑜进推了推睡梦中的端木琴，说：“端木琴，快醒来，我们赶紧进地洞里面藏好。”
端木琴动作也不拖拉，她立即就掀起地毯，打开了通向地洞的盖门跳了进去。
方瑜进的身子进入地洞后，就伸出手拉动地毯，将地毯扑到盖门上才将盖门关上。
方瑜进虽然储备了一些蜡烛，但两人这时都没有去点。地洞内没有任何星光，所以方瑜进眼前一片漆黑。
端木琴说：“方瑜进，你觉得我们会被发现吗？”
方瑜进说：“应该不会吧。”
很快地洞外就传来一阵阵的枪声，然后就是女人的哭泣声和男人的哀嚎声，方瑜进和端木琴都知道是纳粹军在村庄外作孽，两人都用被子裹着身体取暖，谁也没有说话。
突然两人的头顶就传来一阵清晰的脚步声，然后就是两名男性嗓音在对话：“怎么回事，这屋子里没有人。”
另一名男人说：“这屋子里没有任何食物，可能是都搬走了吧。”
方瑜进拍了拍胸脯，想：“好险。”
但是屋内又传出一个声音：“不对，这张床上还有一些温度，这里面的人才刚刚离开，说不定就躲在屋子里！”
随后两人头顶就传来炸雷般的喊叫：“滚出来！犹太猪猡！我知道你在那里，哈哈，我已经看到你了！”
方瑜进对端木琴低声说：“别怕，他们还没发现我们，他是在故意吓人。”
忽然石洞上方就传来一阵又一阵的震动，恐怕是纳粹士兵再用军靴用力踩踏木屋的地板，地洞内的土尘簌簌掉落，落在两人的头发上。
然后就有人说：“看来这家人跑掉了，我们去别的民房内看看吧，说不定还能找到一个犹太娘们乐呵乐呵。”
方瑜进想：“现在看来，我和端木琴把隔壁家的聋哑少妇给逼死还是一件好事，落在这群人的手里恐怕真的就生不如死。”
然后两人头顶的军靴踏地声越来越远，看来是纳粹士兵已经离开了。
端木琴低声说：“不知道村子里的其他人都怎么样了。”
方瑜进说：“今晚看来我们是出不去了，就在这里睡一觉吧。”然后方瑜进就用手指点了一下面前的空气，调出了游戏菜单。
方瑜进在菜单中选择了入睡这个选项后，系统就会令玩家进入深层睡眠状态，端木琴叹了口气，随后也点开了菜单。
醒来后，方瑜进就看到盖门的缝隙里射进了一些微弱的光线，即便这光芒之投进来几丝，但却也聊胜于无，方瑜进已经可以隐约看清地洞内摆放的食物和在他身旁酣睡的端木琴。
没过多久端木琴也醒了过来，两人在每一寸地都无比珍贵的地洞内当然不能躺着睡，两人都是靠在洞的一侧上睡着的，端木琴痛苦地扭了两下腰，说：“真是的，我已经知道了躺着睡是多么幸福的一件事了。”
端木琴看了一眼从盖门内射进的几丝光线，说：“方瑜进，你觉得我们可以出去了吗？”
方瑜进摇头说：“应该不可以吧，纳粹士兵也是人，他们占领了这个村庄后肯定就在这里过夜了，他们很可能就在外面吃早餐呢。”
端木琴说：“但是那群士兵不可能会在这里生根吧，他们总得去攻打别的城市啊。”
方瑜进说：“不知道，他们也有可能在这里设置营地，为攻打其他城市而做准备，总而言之，现在盖门外的世界有可能安全，也有可能危险，但是留在这个地洞内就一定安全，我们就老老实实地待在这里吧，你不是说想拿学校内的第一名吗？”
端木琴叹了口气，说：“幸亏这游戏没有上厕所的设定，不然我无论如何都要离开这个地洞。”
方瑜进说：“在这里面也没什么事做，我们把时间调快点吧。”
然后方瑜进就伸出右手，用食指和拇指在空中张开，方瑜进的面前就迅速出现了游戏菜单。
方瑜进在选项处点了一下，接着就再点了一下时间加速的选项，随后方瑜进将食指放在时速栏里的滑钮上，将时速调到了最高的二十倍速上。
端木琴的面前就蹦出了一个只有她能看到的信息：你的队友选择将时间倍速调整为二十，是否同意？
端木琴连手也没有伸，就开口说：“同意。”
信息栏里写着同意的圆形选项发出亮光，然后两人就看到视角左上方的饱食度迅速就减少了一点。
方瑜进拿起了一包压缩饼干递给了端木琴说：“吃吧，我们吃的速度应该和饱食度减少的速度差不多。”
两人拿起饼干便往嘴巴里塞，端木琴说：“我们现在只是在玩游戏，而且时间还调快了很多，即便如此，我依然也很痛苦。方瑜进，你说那些真的在战争中躲在地洞里的人是怎么想的呢？”
方瑜进说：“等战争结束了就和自己爱的人住在一起，每天早上做苹果派给她吃。可能是这样想的。”
端木琴愣了一下，看了一眼方瑜进，然后就点头说：“没错，一定就是这样想的。”
因为两人都加快了游戏内时间的流动，所以两人吃完食物后就闭上眼睛睡觉，睁开眼就拿起食物继续吃。
端木琴感叹着说：“吃了睡，睡了吃，除了不拉以外，我们跟养猪厂里的猪也差不多了。”
等到食物快耗尽时，方瑜进就将时间的流动调回正常的倍速，说：“你别说出声，我去看看那群士兵走了没有，外面已经有一段时间没有发出声响了。”然后方瑜进就取出了钥匙，打开了盖门的锁。
方瑜进踩在一堆空罐头上，缓缓将盖门往上推起，盖门打开后就有一些灰尘落进方瑜进的衣背里，弄得方瑜进的背很不舒服。
方瑜进头顶盖门，望了望木屋内的四周，确认屋内没有人后，方瑜进就将盖门推开，爬到了木屋里的木质地板上，想：“是我的错觉吗，感觉胸口没那么闷了。”
放轻脚步走到窗户旁，方瑜进就只用右眼望向村庄内，然后他就看到了数量极多的帐篷和士兵，还有一些士兵脱下了军服，露出了包满了绷带的上身。
方瑜进的一颗心立即就沉了下来：“这群家伙还没走，他们真的在这里扎营了！”
忽然一名士兵向木屋的方向望了一眼，指着方瑜进说：“是谁？”
方瑜进立即就跑回地洞内，将盖门关上，然后又哆哆嗦嗦地取出钥匙将门锁上。端木琴看方瑜进神情慌张，立即就问：“怎么了？外面有人吗？”
随后两人的头顶就传来一阵军靴声，一名男性说：“我刚刚明明看到这里有人露出一只眼睛望着外面的，怎么又没了？难道是幽灵吗？”
另一名男性笑着说：“肯定是你想太多了，这群犹太猪猡即便变成了幽灵，又有什么可害怕的？”
忽然第一名男性就说：“等一下，这个地毯有点乱啊，我记得昨天这地毯还不是这样摆放的。”
方瑜进和端木琴立即就对望了一眼，两人的心跳都迅速加快，方瑜进紧张地攥紧了拳头，想：“千万别发现，千万别发现。”
另一名男性忽然说：“集合了！走，别看了。”
然后方瑜进的头顶就传来急促的军靴踏地声，端木琴拍着胸脯，长呼一口气。
方瑜进的脸色却依然难看，他想：“虽然没有被发现，但是我们食物短缺的问题还是没有得到改善，要潜行出去偷纳粹军的食物吗？不行，外面那么多人，我们肯定会被发现的，怎么办？到此为止了吗？”
端木琴却说：“方瑜进，村长不是给我们那个药剂了吗？拿出来。”
方瑜进取出村长赠予两人的紫色药剂，说：“你的意思是？”
端木琴说：“外面是不可能出去的了，事到如今，就只好赌一把了。”
方瑜进沉默不语，然后他就拨开了木塞，往嘴里倒了一半的药剂，接着就将玻璃瓶递给端木琴。
端木琴倒没有任何犹豫，直接就往嘴里灌下了药剂，她将玻璃瓶扔到地上，用衣袖抹了抹嘴，说：“我们能做的都已经做了，接下来就看运气了。”
忽然方瑜进感觉头脑有些昏沉，方瑜进晃了晃脑袋试图清醒，但睡意就犹如潮水一样，瞬间就将他淹没，方瑜进倒在地上，直接就不省人事。