此刻的小新听到了伊人的建议之后也是果断的向着母蟑螂跑了过去,准备一把将母蟑螂擒拿到手中再说。
不过很显然的是美伢直接误会了小新的意思,虽然对于美伢来说其实也差不多,叫喊道:“小新别直接捏死它,会溅出来的。”
很显然美伢是把小新的动作是直接用手的行为会错了意。
“美伢什么溅出来啊!”听到了美伢的呼喊之后,小新也算是停手了。不过一双小眼睛一眨一眨的望着美伢问道。
“实在蟑螂体内的汁液啊!还有蟑螂的臭臭之类的。”虽然内心充满着惊慌,美伢却是难得的为伊人进行着详细的讲解。还真是需要的时候当个宝,不需要的时候当根草啊。
伊人对于美伢这种行为表示了对于人类文化的深深谴责。只不过具体落实的行为便是准备对着小新说美伢的坏话:“小新你知道什么叫做狡兔死走狗烹吗?”
“恩!兔子睡觉狗烹饪吗!”
“…你确定你这是翻译吗?”伊人只觉得直接那一双纤细的眉毛直接被吓得快要掉下来几根了(眉毛是假的么?)
还真是万般的可恶啊!
伊人咬了咬自己的小白牙齿说道:“我说的狡兔死走狗烹他的意思是指狡猾的兔子死了,猎狗就没用了,也泛指人在用完一个人后立刻抛弃他。”
说完后伊人仿若怕小新不懂问了一句:“小新现在你懂了吧!”
答案很是显然,对于五岁的小孩来说这个成语的翻译显然是困难重重。
听完之后小新直接跑到了美伢的身边问道:“妈妈我们家今天晚上不会吃兔子吧!小白是我的弟弟别煮它!”
“我应该怎么教好呢!”伊人陷入了沉默,随后方才发现自己把翡翠肉片(伊人的自我欺骗大法,这不是青椒而是昂贵的翡翠)给烧焦了。赶紧将火一关。同时尝试着用具象出来的几样厨具看看能不能够补救。
让我们忘记伊人向着消灭蟑螂的路途在跨进半步,怕蟑螂的就不要动了。
“今天不煮兔子,快点去找点东西来对付这只蟑螂。”野原太太急忙大声的呼喊道。
而此刻的蟑螂也仿若是察觉到了原先的准男友小新,此刻在野原美伢的劝说之下,竟然是准备丝毫不顾那段时间一人一虫间的爱情,忘记了两人在连月光都害羞的没有照进来的走廊处进行着热情火辣的激吻。
于是,小强的求生之路就此展开。
仿若是能够看到谁才是真正的软弱可欺一般,蟑螂突然间便是向着美伢的位置冲了过去。
“蟑螂别跑。”
虽水但求收藏